FICTION(46)
-

-

Solenoid
Translation: Sean Cotter
Deep Vellum, 2022
Synopsis -

FEM
Translation: Sean Cotter
Deep Vellum, 2021
Spotlight -

Coming from an Off-Key Time
Translation: Alistair Ian Blyth
Northwestern University Press, 2011
Synopsis -

The Encounter
Translation: Alistair Ian Blyth
Dalkey Archive, 2016
Synopsis -

Kyra Kyralina
Translation: Christopher Sawyer-Laucanno
Talisman House, 2010
Synopsis -

Nostalgia
Translation: Julian Semilian
Penguin Modern Classics, 2021
Synopsis -

Adventures in Immediate Reality
Translation: Michael Henry Heim
New Directions, 2015
Synopsis -

The Life and Opinions of Zacharias Lichter
Translation: Breon Mitchell
New York Review Books, 2018
Synopsis -

Blinding: The Left Wing
Translation: Sean Cotter
Archipelago, 2013
Synopsis -

Little Fingers
Translation: Alistair Ian Blyth
Houghton Mifflin Harcourt, 2009
Synopsis -

-

Captives
Translation: Jean Harris
New Directions, 2014
Synopsis -

Squaring the Circle: A Pseudotreatise of Urbogony
Translation: Mariano Matin Rodriguez; Ursula LeGuin
Aqueduct Press, 2013
Synopsis -

For Two Thousand Years
Translation: Philip O Ceallaigh
Other Press, 2017
Synopsis -

The Town with Accacia Trees
Translation: Gabi Reigh
AuroraMetro Books, 2020
Synopsis -

The Censor’s Notebook
Translation: Monica Sure
Seven Stories Press, 2022
Synopsis -

A Bach Concert
Translation: Gabi Reigh
Center for Romanian Studies, 2022
Synopsis -

Matei Brunul
Translation: Alistair Ian Blyth
Dalkey Archive, 2018
Synopsis -

La Belle Roumanie
Translation: Alistair Ian Blyth
Dalkey Archive, 2017 -

Bulgarian Truck
Translation: Alistair Ian Blyth
Dalkey Archive, 2016 -

Hotel Europa
Translation: Patrick Camiller
Dalkey Archive, 2010 -

Pont Des Arts
Translation: Alistair Ian Blyth
Dalkey Archive, 2018 -

Our Circus Presents
Translation: Alistair Ian Blyth
Dalkey Archive, 2009 -

Maramureș
Translation: Alistair Ian Blyth
Dalkey Archive, 2018 -

Waiting
Translation: Patrick Camiller
Dalkey Archive, 2013 -

The Lair
Translation: Oana Sanziana Marian
Yale University Press, 2012 -

Wasted Morning
Translation: Patrick Camiller
Northwestern University Press, 2011 -

Women
Translation: Philip O Ceallaigh
Other Press, 2019 -

The Star with No Name
Translation: Gabi Reigh
AuroraMetro Books, 2020 -

The Accident
Translation: Stephen Henighan
Biblioasis, 2011 -

Necessary Marriage
Translation: Patrick Camiller
Dalkey Archive, 2009 -

The Book of Whispers
Translation: Alistair Ian Blyth
Yale University Press, 2017 -

Ciuleandra
Translation: Gabi Leigh
Cadmus Press, 2021 -

Women
Translation: Gabi Leigh
AuroraMetro Books, 2020 -

Mothers Day - Song of a Sad Mother
Translation: Zoe Hawkins
Palmartpress, 2015 -

Diary of a Short-Sighted Teenager
Translation: Christopher Moncrieff; Christopher Bartholomew
Istros Books, 2016 -

Gaudeamus
Translation: Christopher Bartholomew
Istros Books, 2018 -

Life Begins on a Friday
Translation: Alistair Ian Blyth
Istros Books, 2016 -

Forest of the Hanged
Translation: Eugenia Farca
Center for Romanian Studies, 2020 -

Angelus
Translation: Alistair Ian Blyth
Dialogos, 2015 -

Miruna
Translation: Alistair Ian Blyth
Twisted Spoon Press, 2014 -

Before Brezhnev Died
Translation: Alistair Ian Blyth
Dalkey Archive, 2020 -

Days of the King
Translation: Alistair Ian Blyth
Houghton Mifflin Harcourt, 2011 -

The Book of Perilous Dishes
Translation: James Christian Brown
Neem Tree Press, 2022
Essays (3)
Poetry (31)
-

Memory Glyphs
Radu Andriescu, Iustin Panța, Cristian Popescu
Translation: Adam Sorkin
Twisted Spoon Press, 2009 -

A Deafening Silence
Translation: Adam Sorkin; Madalina Banucu
Shearsman Books, 2017 -

Forgiven Submarine
Translation: Andrei Codrescu
Black Widow Press, 2009 -

Beautybeast
Translation: Claudia Serea
Northshore Press, 2012 -

Medea and Her War Machines
Translation: Adam Sorkin, Alina Carac
UNO Press, 2011 -

The Flying Head
Translation: Adam Sorkin, Elena Borta
Toad Press, 2012 -

Hunchbacks' Bus
Translation: Adam Sorkin; Dianna Manole
Bitter Oleander Press, 2016 -

Secret Weapon: Selected Late Poems
Translation: Matthew Zapruder; Radu Ioanid
Coffee House, 2008 -

Inventor of Love and Other Writings
Translation: Julian Semilian; Laura Semilian
Black Widow Press, 2009 -

The Vanishing Point that Whistles
Translation: Adam Sorkin
Talisman House, 2011 -

The Starry Womb
Translation: Adam Sorkin
Dialogos, 2014 -

Athanor and Other Pohems
Translation: Martin Woodside; MARGENTO (Chris Tanasescu)
Calypso Editions, 2013 -

Book of Anger
Translation: Adam Sorkin
Dialogos, 2014 -

Mouths Dry with Hatred
Translation: Adam Sorkin
Longleaf Press, 2012 -

Wheel with a Single Spoke
Translation: Sean Cotter
Archipelago, 2012
Spotlight -

Lightwall
Translation: Sean Cotter
Zephyr Press, 2009 -

Path to the Sea
Translation: Adam Sorkin, Tess Gallagher
Pleasure Boat Studio, 2011 -

Clay and Star
Translation: Mihaela Moscaliuc
Etruscan Press, 2019 -

Goldsmith Market
Translation: Sean Cotter
Zephyr Press, 2003 -

Angel Riding A Beast
Translation: Bruce Weigl
Northwestern University Press, 1998 -

The Sky Behind the Forest: Selected Poems
Translation: Adam Sorkin, Tess Gallagher
Bloodaxe Books Ltd. 1997 -

The Sun of Hereafter: Ebb of the Senses
Translation: Paul Derrick, Viorica Patea
Bloodaxe, 2018 -

Lemur
Translation: Florin Bican
Action Books, 2018 -

Cry in the Snow
Translation: Luke Hankins
Seagull Books, 2019 -

Last Wing
Translation: Veronica Lungu
Cross-Cultural Communications, 2019 -

When Angels Sing
Translation: A.K. Brakcob
Center for Romanian Studies, 2018 -

Moods & Women & Men & Once Again Moods: An Anthology of Contemporary Romanian Erotic Poetry
Various
Translation: Various
Calypso Books, 2015 -

Of Gentle Wolves: An Anthology of Romanian Poetry
Various
Translation: Martin Woodside)
Calypso Editions, 2011 -

The Centaur Tree
Translation: Christina Tudor-Sideri
Sublunary Editions, 2021 -

Homecoming
Translation: Christina Tudor-Sideri
Sublunary Editions, 2021 -

Transparent Body
Translation: Christina Tudor-Sideri
Sublunary Editions, 2022


